Ricorso accolto, Roderick in campo